亚行中和农信再合作，继续携手助力乡村振兴

　　亚洲开发银行(以下简称亚行)与中和农信项目管理有限公司(以下简称中和农信)于2021年4月下旬在京举行跨国线上签约仪式，亚行将为中和农信提供4000万美元（约2.6亿元人民币）贷款，支持中国农村地区农户、小微企业主，尤其是女性借款人发展生产。

亚行与中和农信线上跨国签约仪式在京举行

　　亚行负责私营部门和公共-私营部门合作的副行长阿肖克·拉瓦萨(AshokLavasa)、私营部门业务局局长苏珊娜·加布瑞（SuzanneC.Gaboury）、私营部门业务局金融机构处处长克里斯蒂·恩斯特龙（ChristineEngstrom)、私营部门业务局东亚区金融机构部主任黄飚、中和农信总裁刘冬文、中和农信高级副总裁陈殿左等出席了本次签约仪式。

　　“助力农村普惠金融（尤其是女性的贷款），缩小金融服务鸿沟，是实现农村可持续发展的关键。”亚行私营部门业务局金融机构处处长克里斯蒂·恩斯特龙(Christine Engstrom)说，“亚行很高兴支持像中和农信这样的企业，他们为农村的生产活动提供急需的资金，提升农民生活质量，帮助小企业扩大规模。”

　　事实上，中和农信与亚行并非首度合作，2016年8月，亚行曾为中和农信提供了5000万美元的贷款，以帮助中和农信在乡村提供金融服务，助力贫困及中低收入农户发展，这也是亚行面向中国普惠金融领域提供的第一笔非主权贷款。这5000万美元贷款为数以万计的农村家庭带来了发展希望，帮助他们过上了更好的生活，亚行副行长迪瓦卡·古普塔(Diwakar Gupta)曾在公开场合表示对这次项目引以为傲。

　　作为国际知名的发展性金融机构，亚行的投资方向不仅关注于项目的可持续发展能力，更加关注项目的社会绩效，这与中和农信的理念同根同源。在深耕农村市场的过程中，中和农信注意到农户的生产发展需求并不仅仅是资金而已，技术、知识层面仍有欠缺，因此，在为农户提供金融服务的同时，中和农信也全面布局农服业务，通过免费的农技知识培训、提供优质农资及农机具、发展订单种植等方式赋能农户。从小处着眼，可帮助农户提高生产效率；纵观全局，可助力我国节能减碳事业，为“碳中和”的实现不断努力。

　　中和农信总裁刘冬文表示，此次，亚行向中和农信提供的4000万美元贷款，将通过中和农信的金融服务，流向农村，支持农户、小微企业主，尤其是女性借款人发展生产，预计将有30,000名女性直接受益。脱贫攻坚任务完成之后，国家农村工作的重点就是要全面推进乡村振兴，加快农业农村现代化。作为一家扎根农村服务农民的综合助农机构，中和农信很高兴能够与亚行在乡村振兴的道路上携手，为农业农村现代化的进程贡献力量。